Um post retrospectivo..

Olás pessoas o/

Semana passada foi uma semana cheia.. eu fikei bobo, eu voltei, eu fikei confuso, eu terminei, eu fikei culpado, eu voltei ao normal..

Uma miscelânia de sentimentos e coisas aconteceram.. ?? engraçado, de um jeito até meio cruel, como às vezes o destino, a vida, ou seja lá o q for, nos devolve situações, nos dão “a faca e o queijo”.. Nos deixam numa situação onde poderíamos, hipotéticamente, devolver aquilo que nos foi feito, ou pelo menos aquilo que nós achamos que nos foi feito.. ?? nessas horas que vemos se crescemos, ou se ainda precisamos crescer..

Talvez houvesse mais para ser dito.. mas por enquanto é tudo ;)

E eu zerei megaman legends II \o/

E vou ter aula no dia dos namorados, acreditam? ninguém merece, além de sozinho, ainda vou passar dia dos namorados no colégio u_u

Baum, fika ake uma música q a Regina(reeeee, ti dolu mininaaaaa \o/) me passou

Abraços pessoas o/

Good Riddance (Time Of Your Life)

Green Day

Another turning point, a fork stuck in the road

Outro ponto de virada, uma bifurcação presa na estrada

Time grabs you by the wrist, directs you where to go

O Tempo te segura pelo pulso, te direciona para onde ir

So make the best of this test, and don’t ask why

Então faça o melhor desse teste, e não pergunte por que

It’s not a question, but a lesson learned in time

Não é uma questão, uma lição aprendida no tempo

It’s something unpredictable, but in the end it’s right

?? algo imprevisível, mas no fim está certo

I hope you had the time of your life

Espero que você tenha tido o tempo da sua vida

So take the photographs, and still frames in your mind

Então tire as fotos, e os quadros parados na sua mente

Hang it on a shelf in good health and good time

Pendure-a numa estante com boa saúde e bom tempo

Tattoos of memories and dead skin on trial

Tatuagens de memórias e pele morta no julgamento

For what it’s worth, it was worth all the while

Pelo que vale, valeu por todo o tempo

[3x]

It’s something unpredictable, but in the end it’s right

?? algo imprevisível, mas no fim está certo

I hope you had the time of your life

Espero que você tenha tido o tempo da sua vida

PS.: Tow mei enferrujado traduzindo, espero q teja tudo certo ;)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *